Как купить билет в японском метро

Перед покупкой билета (перед тем, как вставить деньги в автомат) определитесь до какой станции вы поедете. Над автоматами всегда висит карта метро с указанием стоимости проезда для каждой станции.

Если под станцией указано две цены, то низкая цена — это стоимость проезда для ребёнка (от 6 до 12 лет), высокая цена — для взрослого.

Вставьте деньги в купюроприёмник или забросьте монетки в монетоприёмник. Выберите количество билетов — нажмите на кнопку с одним человечком, если нужно купить один билет; на кнопку с двумя человечками, если нужно купить два билета; на кнопку с тремя человечками, если нужно купить три билета. Если нет кнопок с человечками, ищите кнопки с иероглифом 枚 (1枚、2枚、3枚). Если необходимо купить детский билет, нажмите кнопку с ребёнком или ищите кнопку с надписью こども (子ども/子供). Затем нажмите кнопку со стоимостью билета (та, что указана у станции, до которой вы поедете). Сдача (при необходимости) выйдет в специальный лоток.

Пройдите к турникетам, вставьте билет в специальное отверстие на турникете. Пройдите через турникет и заберите билет. Билет вам понадобится на выходе из метро, поэтому его не теряйте. Если вдруг вы заплатили меньше, чем необходимо, то вам нужно будет доплатить. У турникетов на выход есть специальный автомат для доплаты. Вставьте свой билет в него. Автомат рассчитает сумму, которую нужно доплатить.

Ниже посмотрите наглядный пример покупки билета в японском метро.

Читайте также:

комментариев 5

  1. Карита:

    Боже мой, какой замечательный сайт! Самый крутой из тех, что я видела в интернете за последнее время…

  2. aarbuz:

    Я правильно понимаю, что до 6 лет, проезд для детей бесплатен?
    Это касается всего транспорта (шинкасен, автобусы), или только метро?
    Собираемся покупать JR pass для семьи , нужен ли отдельный билет для ребенка 5 лет?

Выскажите свое мнение